Trace & Frank close out the first year of their online series with A Night of Shorts 4, featuring several segments of "Space Angel," "Cindy Goes To A Party," "Coffee Break," and "How To Say No."